Beschrijving
Tekst: Bertien van Manen e.a.
Uitvoering: Paperback
Aantal pagina’s: 94
Illustraties: Kleur
Uitgever: de Verbeelding, 1994
Taal: Engels
Staat: Goed
‘De fotografe Bertien van Manen maakt in 1991, 1992 en 1993 verschillende reizen door de voormalige Sovjet-Unie. Een selectie van kleurenfoto’s die zij tijdens deze reizen heeft gemaakt, is gepubliceerd in deze fraaie uitgave. In tegenstelling tot de meeste andere fotoboeken die over de voormalige Sovjet-Unie gaan, laat Van Manen vooral de alledaagse en trieste werkelijkheid zien. Zij fotografeerde mensen die, zoals de bekende Poolse journalist en schrijver Ryszard Kapuscinski in zijn voorwoord bij dit boek schrijft, zelden lachen, iedere vorm van zelfvertrouwen, tevredenheid of optimisme missen. De fotografe laat zien hoe mensen in hun schamele behuizing leven, wat voor kleding ze dragen, hoe ze eten, slapen of televisie kijken. De werkelijkheid stemt vaak treurig, maar moet, om andere culturen en maatschappijen te begrijpen, wel getoond worden. Bertien van Manen lukt het om met haar foto’s de troosteloosheid van de gewone mensen in de voormalige Sovjet-Unie uitstekend weer te geven. Met Engelse teksten.’